-
1 медаль Пьера де Кубертена
медаль Пьера де Кубертена
Знак отличия, предназначенный для представителей сферы образования. Медаль, учрежденная в 1997 году, является знаком выражения благодарности людям и организациям из области педагогики и образования, которые посредством обучения, исследований и написания академических пособий, в духе Пьера де Кубертена, способствуют продвижению идеалов Олимпизма.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Pierre de Coubertin medal
Decoration intended for representatives of the world of education. The medal, which was created in 1997, is a tribute to people and institutions with a pedagogical and educational calling who through their teaching, research and writing of academic works, in the spirit of Pierre de Coubertin, help to promote Olympism.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медаль Пьера де Кубертена
-
2 награды МОК
награды МОК
Международный Олимпийский Комитет вручает медали и дипломы атлетам, занявшим первое, второе и третье места на каждом соревновании Олимпийских игр, а также дипломы атлетам, занявшим с четвертого по восьмое места. Спортсмены, выигравшие медали, получают специальные значки. Другими тремя официальными наградами, присуждаемыми Международным Олимпийским Комитетом, являются Олимпийский кубок, Олимпийский орден и медаль Пьера де Кубертена.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC awards
International Olympic Committee awards a medal and a diploma to the athletes placed first, second and third in each event at the Olympic Games and a diploma to those placed fourth through eighth. Athletes who won medals receive special pins. The Olympic Cup, the Olympic Order and the Pierre de Coubertin Medal are the other three official awards conferred by the International Olympic Committee.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > награды МОК
См. также в других словарях:
Медаль Пьера де Кубертена — (англ. Pierre de Coubertin medal, фр. La médaille Pierre de Coubertin), также известная как Медаль истинного духа спорта (англ. True Spirit of Sportsmanship medal) особая награда Международного олимпийского комитета, которая… … Википедия
медаль Пьера де Кубертена — Знак отличия, предназначенный для представителей сферы образования. Медаль, учрежденная в 1997 году, является знаком выражения благодарности людям и организациям из области педагогики и образования, которые посредством обучения, исследований и… … Справочник технического переводчика
Олимпийская медаль — (англ. Olympic medal; греч. Ολυμπιακό μετάλλιο) знак отличия за личное или командное спортивные достижения в соревнованиях на Олимпийских играх, также считается атрибутикой, используемой Международным олимпийским комитетом для продвижения… … Википедия
Кубертен, Пьер де — Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Кубертен — Кубертен, Пьер де Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Де Кубертен, Пьер — Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Кубертен, Пьер — Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Кубертен Пьер де — Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Пьер Кубертен — Пьер де Кубертен Pierre de Coubertin … Википедия
Пьер де Кубертен — Pierre de Coubertin … Википедия
Пьер де Кубертен — Биография Пьера де Кубертена Пьер де Фреди, барон де Кубертен (Pierre de Fredy, baron de Coubertin) родился 1 января 1863 года в Париже в семье аристократов барона Шарля‑Луи и Агаты‑Марии де Кубертен. Детство Пьер провел в имении матери старинном … Энциклопедия ньюсмейкеров
